端午节,是我国很重要的一个传统节日。是为了纪念伟大诗人屈原,在这一天,人们包粽子,划龙舟,拔艾草,戴花绳,缝荷包……

当然也少不了和小朋友一起读有关端午节的绘本。

大家是怎样过端午节呢?

今天给大家推荐两本中国原创作品《小粽子,小粽子》和《端午粽米香》。

绘本与思维导图


两本书的异同点

《小粽子,小粽子》

适读年龄2-6岁

这是一本低幼认知绘本,绘本用童言童语向孩子介绍粽子的一南一北的文化之争,让孩子了解端午节传统节日文化。

粽子是中国传统节日——端午节的美食符号。由于南北文化差异大,各地食材和口味不同,自古就有“南北甜咸”之争。

封面

封面清爽干净,主题明确,就是画面中的粽子。放在青花瓷盘中,最底层还压着一片青色的艾叶,非常具有中国特色和端午气息。

前环衬页

北方的粽子是甜味的,外形像三角形;而南方的粽子是咸辣味的,外形偏长方形。

画面中的桥头写着“淮河码头”,暗示了中国地理的南北分界线——淮河线。

淮河码头

绘本中,南北方粽子就“谁的口味好”展开了激烈的争论,好像快要打起来了。

南咸北甜


可爱的南北粽子


就“南咸北甜”争吵

最后,在竹筒粽爷爷的讲解调和下,,大家终于意识到,无论外形和味道如何,他们都是中华小粽子,是一队的!

竹筒粽爷爷从中调和

最后有作者卷儿创作的歌曲,大家可以弹唱起来。

甜甜咸咸之歌

绘本延伸:

给孩子讲了屈原的故事,并引发孩子对爱国的思考。

屈原是战国时期楚地的官员。他倡导重用贤能,主张富民强兵,联齐抗秦,遭到贵族的排挤诽谤,被流放到沅湘流域。期间,屈原心系百姓疾苦,写下了《离骚》《天问》《九歌》等不朽诗篇。公园前278年,楚城纪郢被秦军攻破,屈原悲愤交加,于五月初五这天写下绝笔《怀沙》,抱石投汨罗江而亡。

和孩子一起包了粽子,戴了花绳,缝了香囊,上山拔了艾草并插在了门上(寓意祛病防疫)。

手绘粽子

《端午粽米香》


这也是一本优秀的中国风传统节日绘本,由资深儿童文学创作家保冬妮创作。绘本将极富文化内涵的端午节习俗还原为生机盎然的民间生活故事,呈现出质朴而热烈的文化传承。 文中小妞妞学妈妈包粽子,看爸爸赛龙舟,浓浓的端午气息。

封面、封底

封面和封底展示了包粽子的场景。妞妞和妈妈身上的衣服都是汉族民间服饰——立领外衫、宽腿裤和绣花鞋。

前环衬页


后环衬页

前后环衬页有四条不同颜色的龙,展示了赛龙舟和龙舟比赛结束后的场景。四条白色的龙分别对应了参加比赛的龙舟的颜色。而一马当先的蓝龙代表的是爸爸所在的冠军龙舟。

妞妞盼吃粽子,爸爸给比赛用的龙舟刷蓝油漆。


用来捆粽子的马莲草


包粽子步骤


往湖中投粽子

投粽子是怕江中的鱼吃掉屈原。


赛龙舟中


爸爸所在的龙舟赢得了比赛


端午习俗:院门口挂菖蒲和艾叶,熏苍术和白芷。认为可以驱避蛇、虫和病菌。

育儿启示:

中华文明是世界上现存唯一一个从未中断的古老文明。五千年留下来许多历史的传承,节日就是其中的重要意象。在孩子眼中,端午节就是香甜的粽子,事实上,它还承载了华夏民族的气节和风骨,这些民族精神值得我们和孩子学习并传承。也是我们纪念这些中国传统节日的精髓所在。

#端午节#

#中国传统节日#

#儿童绘本推荐#

#中国原创绘本#