内容导航:


一、word文档中的英文怎么转化为中文


1、操作演示使用软件WPS2019版新建的word文档,英文段落摘自chinaDaily官网某一篇文章。

2、使用快捷键“ctrl+A”全选英文段落,点击WPS上方栏目“审阅”,选择所属栏目“翻译”,再选择第一栏“翻译”,则右方出现“翻译”显示框,自动将英文翻译成中文。

3、点击文档空白处,选择“插入”,则翻译的中文直接输入到word文档中,也可以直接复制显示框内的中文,再粘贴到任意文档中。这样可以快速翻译较多的文档内容,但准确度一般,需自行再核对修改。

4、为提高翻译的准确度,建议选择“翻译”显示框下栏的“完整释义”,自动跳转到默认浏览器打开网页,直接点击“文档翻译”,则自动将英文翻译成中文。对比原文档里的翻译,明显网页内的翻译比较流畅自然,符合中文使用习惯。

5、如果需要达到更高要求的翻译准确度,可选择“翻译”显示框下栏的“人工翻译”,自动跳转到默认浏览器打开网页,可点击“立刻下单”,选择人工翻译。



二、excel英文版如何转换成中文版


1、点击电脑左下角的开始菜单,找到office软件,我们可以看到“office工具”。

2、点开office工具,可以看到office语言设置,我们点击打开语言设置。

3、打开语言设置对话框后,我们可以看到目前office启用的编辑语言和默认编辑语言。

4、在可用编辑语言里找到中文简体,选中后点击中间的添加。

5、添加之后我们可以看到中文简体已经是启用的编辑语言了。

6、在下方将默认的编辑语言调整为中文简体,并确认。

7、关闭所有office文件后重新启动Excel就会发现Excel已经变成中文版的了。