学习者在学习过程中,对于文字和语言的转换十分重要,微软利用人工智能来做翻译工作。如果你想在使用 Word、PowerPoint、Outlook 时使用语音来输入文字,则可以下载微软提供的扩充程序:

安装完成后,在 Word 中就会多了一个工具:Dictation

切换至这个工具栏,插上你的耳麦,在 From 中选取你要说的语言,在 To 中选取你要翻译的语言。

按下 Start,开始讲话,在 Word 文件中就会即产生你指定(To)的语言文字。

在 PowerPoint 和 Outlook 中的使用方式是相同的。

在 Dictation 中也提供了几个口语命令:

New line: Takes cursor to new line

Delete: Removes the last line you dictated

Stop dictation: Terminates the dictation session

Full stop or period: Types period character (.)

Question mark: Types (?)

Open quote: Types (")

Close quote: Types (")

Colon: Types (:)

Comma: Types (,)

另外,微软也提供了可以将 PowerPoint 中的每张投影片直接翻译的插件。

下载并安装PresentationTranslator.exe

过程中可能你必须安装部分的配合程序:

安装完成后,在「幻灯片放映」菜单下,可以选取「翻译投影片」:

指定投影片的语言和要翻译的语言,即可进行翻译投影片:

翻译完成的投影片会产生另一个档案,并以原档名+「_en」命名。

注:翻译的结果目前应该都是不完美的,但根据AI的发展,将来应该可以愈来愈好。