In a word, there are only two difficult things in conducting oneself. One is how to deal with other people, and the other is how to deal with yourself.
In the final analysis, it’s just one thing. The most difficult part of it still lies in dealing with yourself. Because when you know how to deal with yourself, you will know how to deal with other people. Conducting in society is still one aspect of conducting oneself.
总而言之，做人只有两桩难事，一是如何与他人打交道，一是如何对付自己。
这归根还只是一件事，最难的事还是对付自己，因为知道如何对付自己，也就知道如何与他人打交道，处世还是立身的一端。
重难点词汇及短语：
in a word 总而言之； 简言之
difficult 英[ˈdɪfɪkəlt] 美[ˈdɪfɪkəlt]
adj. 困难的；艰难的；(人)难对付的；不易相处的
conduct 英[kənˈdʌkt , ˈkɒndʌkt]
美[kənˈdʌkt , ˈkɑːndʌkt]
n. 行为；举动；品行
v. 引导；指挥；管理
vt. 导电；传热
deal with 讨论；处理，对付； 涉及； 与 ... 做生意
analysis 英[əˈnæləsɪs] 美[əˈnæləsɪs]
n. 分析；解析
in the final analysis 归根结底
lie in 在于；睡懒觉
society 英[səˈsaɪəti] 美[səˈsaɪəti]
n. 社会；(共同遵守一定的习俗、法律等的）特定群体；社团；协会
conducting in society 处世
aspect 英[ˈæspekt] 美[ˈæspekt]
n. 方面；方位；外观；外貌
e. g. The building has a southern aspect.
那座建筑是朝南的。
conducting oneself 立身
同义重点词汇及短语：
总而言之 in a word=to make a long story short=all in all=in brief=in short=on the whole=to sum up
困难的 difficult=hard
行为 conduct=behavior=action=doings
=demeanour=deed=act
归根结底 in the final analysis=in the last analysis
方面 aspect=side=respect
十年教学经验 英语专业八级。专注分享纯干货
英语，解密学习方法。每日更新，欢迎关注 @英语精品课堂
传递正能量，学习路上，你我同行！
